【海外メディア採点・評価まとめ】菅原由勢がプレミアリーグ開幕戦でいきなりスタメン！サウサンプトンの攻撃を牽引し現地高評価！「前半だけでも最高の選手」【海外の反応】

2024-25シーズンのプレミアリーグが開幕した。17日に第1節が行われ、ニューカッスルはサウサンプトンに1-0で勝利した。日本代表DF菅原由勢は右のウイングバックで先発出場。積極果敢な攻撃参加を見せたが、ハーフタイムで交代となった。

菅原由勢はプレミアデビューもHTに交代…サウサンプトンは開幕黒星、数的優位生かせずニューカッスルに敗戦

翻訳元

サウサンプトン対ニューカッスルチームスタッツ
菅原由勢のスタッツ
菅原由勢の今季通算成績
菅原由勢の機械採点
菅原由勢の現地紙採点
菅原由勢の動画
海外の反応

サウサンプトン対ニューカッスルチームスタッツ

ニューカッスル	1-0	サウサンプトン
0.25	ゴール期待値	1.62
–	アシスト期待値	–
22%	ボールポゼッション	78%
3(1)	シュート(枠内)	19(5)
3	ボックス内シュート	13
0	ボックス外シュート	6
–	カウンター(シュート)	–
179(65%)	パス(成功率)	638(89%)
39(33%)	ロングボール(成功率)	28(68%)
12(8%)	クロス(成功率)	30(13%)
6(17%)	ドリブル(成功率)	13(46%)
1(1)	ビッグチャンス(成功)	3(0)
33	デュエル勝利	35
7	空中戦勝利	9
16	フリーキック	15
3	コーナーキック	12
10	ゴールキック	3
11	スローイン	18
16	タックル	14
4	インターセプト	3
34	クリア	14
3	セーブ	0
–	ポゼッションロスト	–
1	オフサイド	2
15	ファウル	16
2	イエローカード	4
1	レッドカード	0

菅原由勢のスタッツ

出場時間	45分
ゴール	0
アシスト	0
タッチ数	42
パス(成功率)	15/26(58%)
キーパス	1
ビッグチャンスクリエイト	1
シュート(枠内)	0(0)
ドリブル(成功)	1(1)
地上戦デュエル(勝利)	2(2)
空中戦デュエル(勝利)	1(1)
ポゼッションロスト	13
被ファウル	1
クリア	1
シュートブロック	0
インターセプト	0
タックル	0

菅原由勢の今季通算成績

ゴール	0
アシスト	0
出場試合数	1
先発	1
出場時間	45分
イエローカード	0
レッドカード	0
平均採点	6.34

菅原由勢の機械採点

SofaScore　7.0（チーム5位タイ）

WhoScored　6.4（チーム5位）

FotMob　6.3（チーム11位タイ）

菅原由勢の現地紙採点

BBC　5.47（チーム3位）
ボールを支配しながらも10人で負けたことはサウサンプトンのラッセル・マーティン監督にとっては非常に残念なことだがチームのパフォーマンスからはポジティブな面も見いだせる。
ニューカッスルが選手を失う前からセインツは試合をコントロールし、前半を70％のボール支配率で終えた。サウサンプトンは昨シーズンのチャンピオンシップと同様にボールポゼッションを重視した試合を展開し、90分間を通して自分たちのプランを貫いた。

The Guardian
サウサンプトンのラッセル・マーティン監督には間違いなく疑問が投げかけられるだろう。菅原の前半のみでの交代の件だ。彼は素晴らしいパフォーマンスでサウサンプトンファンから多くの好意的な評価を得たにもかかわらず、前半終了後に交代を命じられた。ファンにとって意外な決断だった。

Daily Echo
ラッセル・マーティン監督はプレシーズン最終戦と同じメンバーで試合を開始した。つまり菅原由勢はAZアルクマールから移籍後、セインツでフルデビューを果たしたことになる。菅原は最初の45分間で好印象を残したが、マーティン監督はサム・エドジーと交代して4-3-3のシステムに変更した。

VAVEL
菅原は右サイドで活発に動き続け、デビュー戦ではアシストしそうになった。41分に彼のクロスをブレアトン・ディアスがヘディングシュート。ゴールの枠を外れたが地元の観客を大いに喜ばせた。後半になって精力的な菅原に代わってサミュエル・エドジーが入ったのはかなり意外なことだった。

Southampton FC News
彼の個人的パフォーマンスはかなり成功した。多くのサウサンプトンのファンはサウサンプトンとプレミアリーグデビュー戦での菅原の努力と右サイドを駆け抜けた攻撃的な努力に注目した。
あるファンはXに、菅原は「デビューにしてはかっこよかった」とコメントし、別のファンは「菅原は信じられないくらい素晴らしい」とコメントした。
他には、たった1試合しかプレーしていないにもかかわらず、「菅原は移籍期間の掘り出し物かもしれない」「移籍期間の掘り出し物」とまで信じる者もいた。これらの声は多くのファンの間で繰り返された。彼がその運動能力を披露して素晴らしい活躍を見せた一方で、別のファンは菅原の「強さ」に喜びを表明し、彼が「前半のピッチ上で最高の選手」だったとの見解を示した。菅原由勢はすでに前半のサッカーでサウサンプトンにとって大成功であることを証明した。
今日のパフォーマンスにより菅原はマーティン監督のチームにとって見事な補強だったことがはっきりと証明され、彼がプレミアリーグの水準に達しているかどうかというファンの不安を払拭した。
彼は特に攻撃面においてサイドで素晴らしい役割を果たし、常にサイドに必要な脅威を与え、右サイドでニューカッスル・ユナイテッドのフルバック、ルイス・ホールをあしらった。
シャルがレッドカードを受けたことで攻撃面ではセインツの仕事が少し楽になったが、相手が10人になる前からこのフルバックは相手に問題を引き起こしており、彼のクロス能力は素晴らしいことが示された。
序盤の疑問の残る交代にもかかわらず菅原には多くのプラスの要素があり、もし彼が素晴らしいパフォーマンスをさらに伸ばすことができればサウサンプトンのファンはこの新加入選手に大いに期待できるだろう。