現地サポ「もしこれで終わりなら…」マンチェスター・シティへの移籍が浮上した古橋亨梧について英スカイスポーツなど現地メディアも一斉報道!ガチでステップアップなるか【海外の反応】

セルティックファン@英語圏
ロマーノの一件以来キョーゴの報道が過熱している。本当に出ていってしまうのか😢

セルティックファン@英語圏
もしこれで終わりなら、今までありがとう、キョーゴ🫶

海外の報道

🔵Foot Mercato:マンチェスター・シティ、フリアン・アルバレスの後任となる意外な路線

サヴィオの加入以降あまり活発ではなかった今夏移籍市場だが、マンチェスター・シティは今後加速するだろう。フリアン・アルバレスの売却後、スカイ・ブルーズはセルティック・グラスゴーでプレーする古橋亨梧をターゲットにする。

イングランドのクラブはフリアンを売却し、ボーナスを除く7500万ユーロでアトレティコ・マドリードへ移籍。この夏集まった1億1600万ユーロでジョゼップ・グアルディオラ監督のチームは小さな軍資金を生み出したが、獲得はたった1人だけだった。それはトロワから加入したサビオだ。

最近フリアン・アルバレスが去ったことでシティは彼の後任を見つけるために行動を起こすことになるだろう。センターフォワードにはアーリング・ハーランドしかいないため、スカイ・ブルーズは彼をサポートできる追加のセンターフォワードを獲得したいと考えており、セルティック・グラスゴーの選手に照準を合わせている。『TheAthletic』によると、古橋亨梧はアルゼンチン人の代わりにイングランドチャンピオンのリストに入っているという。彼の欧州での功績は相対的に見ればかなり小さく、チャンピオンズリーグでわずか2ゴール1アシストにとどまっているため、かなり驚くべき名前である。

日本代表から外された29歳の彼は、21キャップでわずか5ゴールにとどまっており、2022年のワールドカップにも2024年のアジアカップにも出場していない。2021年にスコットランドに来て以来、135試合で73ゴールを記録している。彼はスコットランドのクラブと2027年まで契約を結んでいるが、トランスファーマルクトは彼の価値を1400万ユーロと評価している。スカイ・ブルーズはアーリング・ハーランドの代役と契約するとともに、イルカイ・ギュンドアンの復帰を最終決定している。

マンチェスター・シティのアプローチは、欧州の舞台に参加することでキャリアの一歩を踏み出したいと考えている日本人を満足させるものである。最も難しいのはセルティック・グラスゴーとの合意だが、財政面での問題はない。今のところスカイ・ブルーズはイルカイ・ギュンドアンの獲得を最優先事項としているが、この件が完了すれば生駒市出身の選手獲得に向けて加速することになるだろう。

🔵The Athletic:マンチェスター・シティはセルティックのフォワード、古橋亨梧の獲得を検討している

シティはアトレティコ・マドリードに8200万ポンド(1億700万ドル)で移籍したフリアン・アルバレスに代わる選手として、エティハド・スタジアムでチームの一員としての役割を受け入れる用意のある選手を獲得することを目指している。

🔵Sky Sports:マン・シティ、セルティックの古橋亨梧がフリアン・アルバレスの後任候補に

プレミアリーグ王者のマンチェスター・シティは、アトレティコへの移籍金8200万ポンドで移籍したフリアン・アルバレスの後任を獲得するかどうか検討中。セルティックの古橋亨梧もクラブが検討している選手の1人。日本代表選手は2021年にスコットランド・プレミアシップ王者に加入した。

スカイスポーツのクリス・ボイド氏はスカイスポーツニュースに次のように語った。「彼は現在、明らかに肩の負傷に苦しんでいるが、スコットランドに来てからは素晴らしい活躍を見せている。マンチェスター・シティでは彼はおそらく控え選手になるだろうと思うが、もちろん彼の動き、スピード、労働量なら仕事をこなせるだろう」

「セルティックでは、旗手怜央がレスターへ、マット・オライリーがブライトンへ移籍する可能性がある。セルティックは選手を獲得するだろうが、スコットランドで最大の移籍はオライリーになるかもしれない。彼は傑出した活躍を見せ、セルティックのプレースタイルにとって極めて重要な存在だ。ブレンダン・ロジャース監督は彼を失いたくないだろうが、彼はセルティックのモデルを理解している」

翻訳元

海外の反応

海外サッカーファン@英語圏
これは素晴らしいニュースだ📰📰

海外サッカーファン@英語圏
ハーランドの代役として最適👍 ♥️+55

海外サッカーファン@英語圏
マンチェスター・シティのスカウト陣がセルティックの古橋について好意的な報告をしたらしい。同チームは今月、新たな攻撃的選手の獲得を目指している。

マンチェスター・シティファン@英語圏
彼はボックスでの動きが天才的で、とても賢い選手のようだ。彼がエティハドに来てくれたら嬉しい。

海外サッカーファン@英語圏
古橋選手のシティ行きが楽しみです。日本人プレミアリーグ選手が本当に増えていますね🎌

海外サッカーファン@英語圏
古橋はオフサイドエリアで待機するタイプのストライカーであり、むしろミニ・ハーランドのようなものである👈

海外サッカーファン@英語圏
ハーランドに次ぐ第二の9番に最適であることは誰もが知っている🙂‍↕️ ♥️+7

海外サッカーファン@英語圏
古橋は資質ある選手だ。シティのベンチで腐らないことを祈る。素晴らしい才能だ💡

海外サッカーファン@英語圏
セルティックサポはこれでいいの?♥️+19

海外サッカーファン@英語圏
正直言ってキョーゴはセルティックにとって素晴らしい選手だ。なぜ彼はチームを去りたがるんだろう🤔🤔

海外サッカーファン@英語圏
週末までに決着するかな。

海外サッカーファン@英語圏
シティは常に移籍市場で先頭に立つことを目指しており、キョーゴの獲得は賢い選択となるかもしれない。

海外サッカーファン@英語圏
マンチェスター・シティは慎重に選手を獲得しているし俺らよりも見る目はあるだろう👀 ♥️+5

海外サッカーファン@英語圏
ペップは再び無名人を猛獣に変身させようとしている。

セルティックファン@英語圏
え?キョウゴ?

海外サッカーファン@英語圏
面白そう。結果を見るのが待ちきれない。

海外サッカーファン@英語圏
彼が来ればマンチェスター・シティは更に止められない存在になるだろう。♥️+3

海外サッカーファン@英語圏
シティが優れた才能を発掘する一方、チェルシーは無名選手の獲得に忙しい⤵️⤵️

海外サッカーファン@英語圏
アジアから世界のトップへ。

海外サッカーファン@英語圏
シティは狙った獲物は逃がさない。

海外サッカーファン@英語圏
彼は頻繁にプレーすることになるだろうか?

海外サッカーファン@英語圏
ハーランドの代わりが務まるのか?

海外サッカーファン@英語圏
彼は優秀なストライカー特有の雰囲気を持っている。

海外サッカーファン@英語圏
ペップが古橋を獲得するなら、これは確実な買いだ。アルバレスに似ているが、私が見た限りではアルゼンチン人よりも危険かもしれない。勤勉で技術的にも優れている。♥️+6

海外サッカーファン@英語圏
アーリングの控えになると思うが、彼はベンチプレーヤーとしては優秀すぎると思う。

海外サッカーファン@英語圏
セルティックのアジア人ならハゲてる奴の方がウィングとしては優秀だと思うけどな👨‍🦲

海外サッカーファン@英語圏
バックアップナイン。

海外サッカーファン@英語圏
彼にとってはチャンスなのは確かだ。本当ならぜひ挑戦するべきだと思う。

マンチェスター・シティファン@英語圏
プレシーズンで彼は我々にゴールを決めた。

コメント