「低すぎる」南野拓実、PSG戦衝撃の採点!現地サポ反論!【海外の反応】

リーグ・アン第24節、モナコvsパリ・サンジェルマン(PSG)が1日にスタッド・ルイ・ドゥで行われ、0-0のドローに終わった。なお、モナコのFW南野拓実はフル出場した。

https://news.yahoo.co.jp/articles/cd6c7a0db540b17b282804284ac9fb893be20828

翻訳元

スポンサーリンク

南野拓実の機械採点

南野拓実の機械採点

SofaScore6.8(チーム8位)
WhoScored6.2(チーム11位)
FotMob6.5(チーム10位)
スポンサーリンク

南野拓実の現地紙採点

L’Équipe
南野とバログンの攻撃は見事であったが、イタリア人ゴールキーパーはうまく予測し、土壇場でボールを弾き出した。

Maxifoot 5.5(チーム7位)
厳密に言えば、日本人は今週金曜日もまだインスピレーションを受けていた。ASモナコの急速な攻撃において、攻撃的ミッドフィルダーはすぐに自分自身を投影し、しばしばベン・イェデルやバログンを活かす適切なジェスチャーを見せた。さらにエリア端でカールシュートを放ち、ドンナルンマのナイスセーブに阻まれた。その一方で、彼の個人的な試みが上手くいけば、モナコはもっとよくなったかもしれない。

Foot Mercato 7(チーム11位)
先週のRCランス戦でダブルスコアラーを獲得したが、この夜の日本人はより慎重だった。彼はコーナーキックから素晴らしいショットを決めた。後半開始時にボレーを外した。チームの守備をサポートするための優れた守備リターンも確認できた。

Get French Football News 6(チーム3位)

La Diagonale 6(チーム4位)

スポンサーリンク

南野拓実の動画

モナコ対PSG ハイライト動画(YouTube)

海外の反応

モナコサポーター@フランス
南野6?彼は7点に値するだろう。

モナコサポーター@フランス
私も7だと思う。

モナコサポーター@フランス
バログンに7点、フォファナに8点、南野に7点を与えるべきだし、そうでなければ全選手にもう1点プラスしても問題ないが、勝てなかったことを考えれば妥当な点数だ。

モナコサポーター@フランス
シンゴだけが輝いていた。

モナコサポーター@フランス
今季加入選手は総じて及第点だ。シンゴ、サリス、ウワタラ、バログン。去年の加入だが南野もそうだ。

モナコサポーター@フランス
442に求められるものは守備的で反撃的な選手であり、シンゴが該当する。彼の存在により前線の南野やゴロビンにより自由が与えられることになる。うちは適切なゲームシステムを見つけたようだ。

モナコサポーター@フランス
シンゴ、ベン・イェデル、南野、ウワタラ、マジェッキ…フォファナも素晴らしい試合だったと言わざるを得ない。彼らが大好きだよ。バログンだけは擁護できない。

モナコサポーター@フランス
俺の採点
シンゴ:9.79
マイェツキ:8.85
南野拓実:8.38
ウワタラ:8.37
フォファナ:8.31
アディ・ヒュッター:8.12
チーム平均:7.97

モナコサポーター@フランス
シンゴは5000万ユーロでイングランドへ移籍するだろう。フォファナはまだこのレベルで成長できるしそうしなければならない。南野はシュートが課題だ。

モナコサポーター@フランス
怪我はシーズンの一部だが、ゴロビン、南野、フォファナの3人のうちの1人がいればバログンは不要だろう。それくらいうちのチームは充実している。

モナコサポーター@フランス
RCランス戦での南野の天才的な一撃をもう一度見たかった。

スポンサーリンク

モナコサポーター@フランス
南野とベン・イェデルはよくやったが、今日はドンナルンマを褒めるべきだろう。

モナコサポーター@フランス
私たちが愛するモナコを見ることができてとても幸せだ。勝利を持って帰ってくることができたはずだったので残念ではあるが、非常に良い勝ち点+クリーンシートだった。シンゴ、フォファナ、マイェツキ、南野の献身性に感謝する。

モナコサポーター@フランス
PSG戦では勝利に近づいていたが、もう少し最後の仕上げ、細部が必要だった。チームは非常に価値があるように思えたのでうれしい驚きだ。シンゴは飽くなき怪物。南野はエンジン。フォファナは称賛に値する。そしてブラボー・マイェツキ。

モナコサポーター@フランス
南野のユーティリティ性も忘れてはいけない。彼は既に今季ストライカー、10番、6番、右サイドバック、左ウイング、右ウイングと務めてきた。シーズンの終わりまでにはゴールキーパーもワンチャンあるかもしれない。

モナコサポーター@フランス
シンゴや南野はPSG相手にも印象に残った。

モナコサポーター@フランス
我々はドンナルンマ一人にやられた。

モナコサポーター@フランス
PSGはイタリア人ゴールキーパーに感謝しなければならない。彼がいなければスコアは非常に重かっただろう。彼は、ベン・イェデル、フォラリン・バログン、アクリオチェ、さらには南野拓実らの猛攻をなんとかセーブすることで、熱心に守備を補った。

モナコサポーター@フランス
南野とシンゴが率いるチームは何かが起こりそうなワクワク感がある。

モナコサポーター@フランス
南野は今夜も素晴らしいパフォーマンスを見せた、たとえゴールを外したとしても素晴らしいサッカーを見るのは良いことだ!皆彼らを誇りに思うだろう。

モナコサポーター@フランス
南野がPSGをポケットに入れた。彼やフォファナ、シンゴ、ゴロビンがいるモナコは新生モナコだ。

スポンサーリンク

コメント